见侮而不斗,辱也。
--《公孙龙子》
:

译林出版社

麦田里的守望者

当代译者,资料不详。

世无定事

三个成长经历不同的女孩带着各自的梦想和期待,一起从医学院毕业,来到旧金山一所大医院,决心做个好医生。然而事与愿违,命运不停地捉弄她们,一桩桩始料不及的事件落在她们头上:医疗事故和安乐死,巨额遗赠和预谋

理智与情感

《理智与情感》是奥斯丁小说集之一。简·奥斯丁发表的第一部小说《理智与情感》,其初稿是1796年写成的书信体小说《埃丽诺与玛丽安》。而作者将《埃丽诺与玛丽安》改写成《理智与情感》,则是1797年11月的事——当时,

尤利西斯

《尤利西斯》被誉为意识流小说的开山之作。作者乔伊斯一反传统的写作方法,使用极为怪诞的手法,展现发生在都柏林一天十八小时中的种种事情,每一小时写一章,最后一章描写女主人公的性心理,整章只有前后两个标点符

蝴蝶梦

《蝴蝶梦》原名《吕蓓卡》,是达夫妮·杜穆里埃的成名作,发表于一九三八年,已被译成二十多种文字,再版重印四十多次,并被改编搬上银幕,由擅长饰演莎士比亚笔下角色的名演员劳伦斯·奥利维尔爵士主演男主角。该片上

三个女人

《三个女人》由三个短篇小说组成。三个文本结构各异的故事,相互之间却有着微妙而缜密的关系,构成了一个极其精致的美学整体。英国《泰晤士报》称,穆齐尔是“半个世纪来最伟大的德语作家”。 他感觉到情人的手放在他

借东西的小人

一个患病的英国小男孩被送往乡间姑婆的老宅中休养。寂静中他发现了在古宅里的一个秘密:借东西的小人。借东西的小人只有铅笔一般高,他们把家安在房子的地板下,靠从楼上的“巨人”那里“借”东西为生。他们最害怕的就是

西线无战事

《经典译林:西线无战事》是德国现代著名作家埃里希•马里亚•雷马克的代表作品。《经典译林:西线无战事》讲述的是第一次世界大战期间,主人公保罗和他的三个同学受“保卫祖国、保卫人民”的欺骗宣传上了战场。在战争中他

短篇小说集(上下)

《卡尔维诺经典:短篇小说集》内容简介:这本小说,只是想成为一种证据,证明在那些于一九四五年开始自己文学实验的人中,他们中的一个,从其时到如今,是如何追随那个去捕捉一种味道、一道闪光、一声吱嘎响、一种生

少年维特的烦恼

《少年维特的烦恼》于一七七五年问世,它的出版被认为是德国文学史上一件划时代的大事;它曾震撼了德国乃至欧洲整整一代青年的心。……这是一部书信体小说,作者创作它时年仅二十五岁。小说描写进步青年对当时鄙陋的德

美国牧歌

《美国牧歌》是罗斯“美国三部曲”的第一部,1997年问世,次年获得普利策奖。小说叙述了从大萧条到20世纪末一个体面的犹太企业家美国梦破灭的遭遇。塞莫尔·利沃夫是人人仰慕的棒球明星,循规蹈矩的他在毕业后拒绝球探

百万英镑

富豪之家的两兄弟,从银行取出面额为一百万英镑的钞票,籍以此验证各自的理论。 一个认为,这样一张钞票对穷人毫无价值;另一个认为,仅拥有这样一张钞票(不兑现),就可以过上上等人的生活。他们选中了一个身无分文

俄罗斯幽灵军舰之谜

一九一九年的一个暴风雨的夜晚,日本箱根著名旅馆富士屋饭店接到军方密令,到芦之湖码头迎接贵客。一座又小又粗陋的木制码头边,隐约有一艘大得超乎想象、挂着双头鹰家徽旗帜的军舰悄无声息地出现,看起来像亡灵一样

王小波全集 第一卷

《王小波全集•第1卷•长篇小说 万寿寺》内容简介:莫迪阿诺在《暗店街》里写道:“我的过去一片朦胧……”《万寿寺》就放在窗台上,是本小册子,黑黄两色的封面,纸很糙,清晨微红色的阳光正照在它身上。病房里住了很多病

爱与黑暗的故事

《爱与黑暗的故事》被公认为阿摩司•奥兹最优秀的作品,已被译成近三十种语言。 这是关于两个好人的故事,“我”的父亲和母亲。关于两人如何相爱,如何紧紧相系;关于两个慷慨而善良的人,他们的婚姻如何以悲剧收场。这