学而不厌,诲人不倦。
--《论语》
:

外语教学与研究出版社

约翰·但恩诗选

本书内容选取十七世纪英国“玄学诗派”鼻祖约翰·但恩(John Donne)的诗作,包括《歌诗集》全部五十五首和“神学冥想”组诗十九首。译者傅浩对旧译重新进行整理、润色。所配英语原文以H. J. C. 格瑞厄森本为底本,呈现了

最后的华尔兹

最后的华尔兹(英汉对照),ISBN:9787560009285,作者:徐建中编

现代苏格兰诗歌

前言 爱德温·缪尔(1887-1959) 体·麦克德米德(1892-1943) 威廉·苏塔(1898-1943) 诺尔曼·卡麦隆(1905-1953) 罗伯特·盖瑞俄克(1909-1981) 诺尔曼·麦凯格(1910-1996) 索利·麦克林(1911-1996) G.S. 弗雷泽

勃朗宁诗选

《勃朗宁诗选》收录勃朗宁最具代表性和艺术性的诗作30首,译文选用广受好评的飞白、汪晴版本,以英汉对照形式呈现。19世纪英国诗人勃朗宁是世界一流的重要诗人,他在浪漫主义衰落后另辟蹊径,开创一代诗风,作为戏剧

爱伦·坡诗选

《爱伦·坡诗选》以奎恩教授编注的《爱伦·坡集:诗歌与小说》(Poe: Poetry and Tales)为底本,选取了爱伦·坡的数十首诗歌。本诗选由翻译家曹明伦翻译,译文优美、精良,是一本文学性和可读性都很强的书。

朗费罗诗选

《朗费罗诗选》选取了著名诗人朗费罗的数十首经典代表作品,集中展示了杨德豫“把英语格律诗译成汉语格律体诗”的译诗原则,文字贴切,格律谨严,且文辞斐然,真正做到了译诗与原诗的高度近似,达到了后来者很难超越的

柯尔律治诗选

柯尔律治乃十九世纪初英国大诗人、大思想家、大文学评论和理论家,其诗歌的独创性对同时代及后代影响重大。不读柯尔律治的诗歌,就无从全面了解作为整体的英国浪漫主义文学潮流。其代表作《老水手行》、《克丽斯德蓓

月光多么恬静地睡在这山坡上

本书收录了自16 世纪伊丽莎白时代至20 世纪末的英国诗人近五十位、诗歌百余首,包括抒情诗、戏剧诗、牧歌、民谣、挽歌、颂歌、史诗等诗歌品类。 注释主要以编者以往在北京大学英语系讲授英国文学课的资料和内容为基

后现代主义的先锋诗人

后现代主义的先锋诗人:约翰·阿什贝利的早期诗歌研究 目录 Abbreviations Introduction John Ashbery and His Influence Chapter One Under the Postmodern Condition Chapter Two The Theories of Literary Games C

你是独特的

“心如花园双语悦读”是一套英汉双语对照的散文集。《你是独特的》一书在诸多欧美温情短篇中撷取精华篇章,通过平凡小事挖掘普通人的精神力量与人性之美,彰显爱心、希望、鼓励和信念。全书英汉对照,对生词进行了注释