杂草、玫瑰与土拨鼠

作者简介：

迈克尔·波伦（Michael Pollan），美国著名作家，从事写作三十余年，聚焦于人类和自然世界相交的领域：餐桌、农场和花园，以及思想。已出版《植物的欲望》《杂食者的两难》《吃的法则》等多部图书，全部登上《纽约时报》畅销书榜。现任教于哈佛大学英语系和加州伯克利大学新闻学研究生院。2010年被《时代》周刊评为“全球百位影响力人物”。《杂草、玫瑰与土拨鼠》是他的第一本书。

译者简介：

林庆新，北京大学英语系教授，博士生导师。北京大学学士、硕士，香港大学博士，美国康奈尔大学富布莱特访问学者，国际比较文学协会会员。研究领域包括美国文学、比较文学及翻译研究。

马月，青年译者，毕业于北京大学，信奉“翻译的意义在于传递原生的美”。

宣传语：

一部跨越自然、哲学和文化历史的典范之作，深刻揭示花园里蕴藏着的人生哲学智慧。

美国著名作家迈克尔·波伦的自然写作经典，美国园艺协会评选“75本伟大的园艺书籍”。

编辑推荐/图书亮点：

“每当历史和文化令人感到窒息的时候，杂草就开始变得美好。”

“只有保留野性，植物才能健康成长。”

“园艺天赋或许就是一种平衡感。”

本书为美国著名作家迈克尔·波伦的自然文学经典，曾被推选为美国园艺协会75本伟大的园艺书籍之一，是一部从哲学角度思考人与自然关系的典范佳作。

波伦在美国康涅狄格州，用七年时间修建和养护了一座花园，本书以四季为线索，记录了他在园艺劳作中的沉思与感悟。对待杂草的态度，如何种好胡萝卜，玫瑰品种的考量，花园植物的搭配，种树的启示……随着经验的累积，在收获园艺知识的同时，花园也带给他更多思想上的灵感火花。

波伦使用历史学家和文学批评家的笔调，将笔触伸向文学史上的花园理念，通过追溯玫瑰、杂草、树木等花园植物背后的文化历史，拓宽了对自然的理解，指出过去，我们受惠于荒野理念。今天，我们将同样受惠于花园理念。

内容简介：

在探讨“现代人在自然世界中的位置”这个领域，迈克尔·波伦是我们时代最具代表性、最受欢迎的作家之一。

1983年，波伦买下了康涅狄格州一座废弃的牛奶场，他和妻子用了七年时间，备尝甘苦，在这里打造出一座花园。本书用“春”“夏”“秋”“冬”四个章节，讲述了他种植蔬果、花卉和树木的园艺体验，其间贯穿了他在劳作中的哲思，如美国的草坪文化、与土拨鼠的战争、玫瑰的阶级冲突，以及树木的种种隐喻，引导人们深入思考自然和社会文化之间的关系，以及人在其中的位置和角色。

不管你是否从事园艺，这部有趣、深刻、文笔优美的作品，就像“一位幽默而智慧的老师，牵起你的手，把你介绍给大自然母亲。”

媒体评价：

这是你能读到的思考人与土地的关系的上乘之作。 ——《纽约时报书评》

我们这个时代最杰出的园艺书籍之一。——《今日美国》

这是几十年来难得一见的写作美国人及其花园哲学的佳作。这本书读起来轻松愉悦，其中却蕴含着严肃的智慧。

——《波士顿环球报》

目录
导言
第一章 两座花园 . . . . . . . . 1
春
第二章　大自然憎恶花园 . . . . . . . . 33
第三章　剪草的理由 . . . . . . . . 52
第四章　堆肥养德 . . . . . . . . 66
夏
第五章　玫瑰花园 . . . . . . . . 79
第六章　野草就是你我 . . . . . . . . 102
第七章　园艺天赋 . . . . . . . . 125
秋
第八章　收获 . . . . . . . . 149
第九章　种一棵树 . . . . . . . . 164
第十章　花园理念 . . . . . . . . 194
冬
第十一章　“浮夸产品目录使人心神迷醉”. . . . . . . . 225
第十二章　花园之旅 . . . . . . . . 255
译后记 289
· · · · · ·