为真实的世界设计

维克多·帕帕奈克 Victor Papanek (1927-1998)，美国战后最重要的设计师、设计理论家设计教育家之一。帕帕奈克一生主要在大学和艺术学院任教，获得过许多重要的设计奖项。他曾给联合国科教文组织（UNESCO）、世界卫生组织（WHO）和许多第三世界国家做过大量的设计工作，堪称“世界公民”。帕帕奈克勤于著述，他最重要的著作包括《为真实的世界设计》、《为人的尺度设计》和《绿色律令》。其中尤以《为真实的世界设计》影响最大，该书已经被翻译成23多种语言。

美国设计理论家维克多·帕帕奈克最重要的著作。在这本当时颇具争议的著作中，帕帕奈克提出自己对于设计目的性的新看法，即设计应该为广大人民服务；设计不但应该为健康人服务，同时还必须考虑为残疾人服务；设计应该认真考虑地球的有限资源使用问题，设计应该 为保护我们居住的地球的有限资源服务。维克多·帕帕奈克对绿色设计思潮产生了直接影响，他首次提出了设计伦理的观念，即设计为什么？在“波普”设计运动的一片喧嚣的浪潮中，开始有人从设计理论的角度严肃提出“设计目的”问题。这对于现代设计的伦理、现代设计的目的性理论来说，是非常重要的一个起点。正因为有这个起点，日后的设计理论才出现了更加深入的发展。

初版 序 再版 序 1971年英文版序 R·巴克敏斯特·富勒 负责任的设计 柳冠中 反对无用的设计 何人可 走向真实的设计世界 许平 1 设计处于什么状态 01 何为设计——关于功能联合体的定义 02 演化发展——关于工业设计职业的历史 03 贵族俱乐部的神话——设计、“艺术”与工艺 04 你自己完成的谋杀——设计的社会和道德责任 05 我们的面巾纸文化——废弃与价值 06 蛇油与镇静剂——大众休闲与冒牌时尚 2 设计能成为什么样 07 有根据的造反——发明与革新 08 知识之树——设计中的生物学原型 09 设计的责任——五个神话和六个方向 10 环境设计——污染、拥挤和生态 11 霓虹黑板——设计教育与设计团队 12 为生存而设计并通过设计生存——总结 译后记