学如逆水行舟,不进则退。
--《增广贤文》
:

茶花女

茶花女

作者: 小仲马

出版社: 浙江少年儿童出版社

出版时间: 2004-7-1

价格: 11.50元

ISBN: 9787534231599

【🔥扫码右侧二维码】

【📱扫码极速下载】浏览器自动唤起

💎独家资源·限时共享

内容简介:

《茶花女》在我国是第一部被翻译过来的外国小说。近代著名翻译家林纾于一八九八年译出这本小说。近代著名翻译家林纾于一八九八年译 出这本小说,以《茶花女遗事》为名发表,开创了我国近代的翻译文学史。描写妓女的小说和戏曲在中国古已有之,但似乎没有一部写得如此声情并茂,人物内心的感情抒发得如此充沛奔放,对读者的研制感染力如此催人泪下,因此,《茶花女》的译本必然会获得令人耳目一新的效果。近一个世纪以来,这本小说在我国受到的热烈欢迎,充分说明了这一点。全书情节紧凑,叙述者与小说主人公轮流出现,书信与叙事交叉安排,读来跌宕起伏,显示了小仲马精湛的艺术技巧。

目录:

一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一 十二 十三 十四 十五 ……

相关推荐

追问
2025-03-04 9.3k
长安的荔枝
2025-03-05 4.8k

评论

2024-06-21 23:48:02
书海漂流者发表
《茶花女》犹如一杯苦涩醇香的咖啡,品味其中,苦尽甘来。作者小仲马用细腻的笔触刻画了一个身陷泥潭却依旧纯洁高贵的女子形象,让我为玛格丽特的不幸遭遇落泪,为她的坚贞与爱情所感动。
2024-06-21 23:48:02
文学鉴赏家发表
作为我国翻译过来的第一部外国小说,《茶花女》的语言既优美又通俗易懂,让读者能够轻松沉浸在小仲马营造的感人故事中。全书环环相扣的情节,以及书信与叙述交织的独特叙事手法,令我赞叹不已。
2024-06-21 23:48:02
情感共鸣者发表
《茶花女》是一曲凄美动人的爱情悲歌,玛格丽特和阿尔芒的爱情在社会的偏见与世俗的迫害下显得如此脆弱。小仲马笔下的玛格丽特,善良、坚强、美丽,她的不幸遭遇让我心痛不已,而她对爱情的执着与无私,更是我心中永不磨灭的感动。
2024-06-21 23:48:02
阅读达人发表
《茶花女》的故事情节跌宕起伏,读来令人扼腕叹息。小仲马在书中巧妙地使用了书信与叙事的交叉叙事手法,让读者能够从不同的视角了解玛格丽特和阿尔芒的爱情经历和人物内心的复杂情感。
2024-06-21 23:48:02
浪漫主义爱好者发表
《茶花女》是一部浪漫主义色彩浓厚的作品,对爱情的歌颂和对社会现实的批判交织在一起。玛格丽特和阿尔芒的爱情,轰轰烈烈,却凄美动人,让我为他们的遭遇感到痛心,也为小仲马对爱情的赞美而感动。
登录发表评论