莉娜和野鸟

阿洛伊斯·卡瑞吉特（Alois Carigiet）于1902年8月30日出生于瑞士的特伦镇。在初涉美术并学习了一定技巧后，他前往巴黎和苏黎世修习了平面设计课程。第二次世界大战以前，他一直活跃在设计界，设计了许多具有那个时代特征的古典海报。 1939年，他回到故乡的大山中，并走上了另一条艺术道路，专攻插画。1945年，他为他的第一本图画书《赶雪节的铃铛》配了插图。后来他又创作了另外五本图画书，分别是《大雪》、《毛鲁斯去旅行》、《莉娜和野鸟》、《毛毛、丢丢和小小》、《杜玛尼一家和他们的鸟邻居》。 1966年，他荣获了首届国际安徒生插图奖。这一奖项为他带来了广泛的声誉，使他不仅在瑞士家喻户晓，在美国和日本也名声大震。 于1950年到1960年之间在苏黎世再次居住了十年后，他回到特伦并一直居住在那里，尽可能地创作，直到1985年8月1日去世。他在瑞士、德国和加拿大举办的个人画展保证了他在艺术和商业双方面的成功。2002年，许多美术机构举办了阿洛伊斯·卡瑞吉特诞辰100周年的庆典，深切地怀念这位为艺术付出毕生心血的瑞士画家。

Florina lives in a valley in the Swiss Alps with her mother, father and brother Ursli. One day, while walking in the mountains, she finds a tiny bird who has lost its mother and takes it home to care for it. Florina and the wild bird soon become best friends - she makes food for it using her dolly tea-set and gives it a special basket to sleep in. When the bird grows up, its wings get bigger and it wants to fly. Florina must decide whether to keep the bird with her or release it back into the mountains. This is another beloved Swiss children's story from the illustrator of "A Bell for Ursli".