戈尔巴乔夫回忆录（上下）

米・谢・戈尔巴乔夫 1931年3月2日生，1955年毕业于莫斯科大学法律系； 1955～1966年先后任苏联共青团斯塔夫罗波尔市委第一书记，共青团斯塔夫罗波尔边疆区委宣传部副部长、第二书记、第一书记；1996～1978年先后任苏联共产党斯塔夫罗波尔市委第一书记，斯塔夫罗波尔边疆区第二书记、第一书记； 1971年起任苏联共产党中央委员；1978～1985年任苏共中央委员会书记；1979年任苏共中央政治局候补委员，1980年任苏共中央政治局委员； 1985～1991年任苏共中央委员会总书记； 1990年3月～1991年12月任苏联总统； 1991年8月22日辞去苏联共产党中央委员会总书记职务； 1991年12月25日宣布中止行使苏联总统权力； 1992年任国际社会经济与政治学研究基金会（戈尔巴乔夫基金会）主席； 2000年3月任俄罗斯联合社会民主党领导人。

这部《回忆录》的中译本（全本）分5篇44章。 第1篇“我的身历”记述戈尔巴乔夫当选苏共总书记前的亲身经历以及他个人的家庭生活及与其知心友人间的关系。第2篇“在克里姆林宫”记述他当选总书记后进行改革的理念及活动。其中戈尔巴乔夫本人对改革事业的思考与理念、心理活动等等方面的细腻记述、“事过境迁”后的反思以及对自己行为的辩解，官僚、派别间的明争暗斗，是任何其他书刊无法取代、独一无二的珍贵资料。第3篇“新思维和对外政策”记述在他的“新思维”指导下的对外政策。第4篇“改革与社会主义国家”记述他对国际共运、社会主义大家庭整个阵营解体原因的分析，以及在改革和新思维的“第三维”思想指导下的各种探索。第5篇“严峻的1991年”记述八月政变、年终解体的详细过程和他一个当权总统被迫辞职到签署联盟解体而成立独联体协议后的复杂的内心感受。 本书是一部对研究苏联兴亡历史极有参考价值、具有其他书刊所没有的独特视角的珍贵文献。

告苏联公民书（代序） 苏联总统电视演说 致读者 第一编我的生活经历 第一章当选中央书记 结局出乎意料的聚餐 语重心长的祝福 为什么会选中我？ “安德罗波夫因素” 同勃列日涅夫的谈话 游戏规则 第二章斯塔夫罗波尔－莫斯科－斯塔夫罗波尔 根 往事在我心中 祖国 第三章莫斯科大学 第四章初试锋芒 第五章党内仕途的开始 第六章权力的考验 第七章在老广场 第八章安德罗波夫：新任总书记在行动 第二编在克里姆林宫 第九章总书记 第十章多一点光亮：公开性 第十一章经济改革：初步的尝试 第十二章决定性的一步 第十三章事业与思考 第十四章政治改革 第十五章权力从老广场转到克里姆林宫 第十六章民族政策：困难的探索 第十七章党和改革 第十八章怎样进入市场 第三编新思维和对外政策 出发点 第十九章苏美关系的转折　核裁军的开端 第二十章欧洲：探索新的立足点 第二十一章走向新的世界秩序 第二十二章德国的统一 第二十三章从相互谅解到伙伴关系 第二十四章消除欧洲分裂 第二十五章中东冲突 第二十六章日本　苏联总编正式访问 第二十七章另外几幅肖像 第二十八章伦敦“七国集团”会晤　对经济改革的认可 第二十九章政变的三周前乔治・布什在莫斯科 第四编改革与社会主义国家 第三十章转变的开始 第三十一章亚诺什・卡达尔　匈牙利改革的命运 第三十二章沃伊切赫・雅鲁泽尔斯基――盟友与同志 第三十三章捷克斯洛伐克：1968年综合症 第三十四章托多尔・日夫科及其他人：社会主义大家庭里的信任危机 第三十五章南斯拉夫：拖延改革的代价？ 第三十六章尼古拉・齐奥塞斯库：一个独裁者的下场 第三十七章昂纳克：拒绝改革 第三十八章和菲德尔・卡斯特罗交谈 第三十九章越南走出战争的小路　老挝和柬埔寨我们的友邦蒙古 第四十章再次“改变我们对社会主义的整个观点” 第五编严峻的1991年 第四十一章1～7月　危险与希望 第四十二章八月政变 第四十三章9～12月　最后的努力与别洛韦日协议 第四十四章我们和政变后的外部世界 结束语 附录 一、关于无核武器和非暴力世界原则的德里宣言 二、主权国家联盟协议草案 三、苏联总统米・谢・戈尔巴乔夫致函议会 四、苏联总统米・谢・戈尔巴乔夫致为成立独联体赴阿拉木图参加会晤者的信