乌合之众

居斯塔夫·勒庞 Gustave Le Bon（1841－1931） 法国社会心理学家、社会学家，群体心理学创始人 ，被后人誉为“群体社会的马基雅维利”。勒庞在19世纪与20世纪之交写下了一系列心理学著作，如《各民族进化的心理学规律》、《法国大革命和革命心理学》、《战争心理学》等，其中以《乌合之众》(Psychologie des foules)最为著名。已被翻译为近20种语言。 胡小跃 法语译审，中国翻译家协会专家会员，全国法国文学研究会理事，中国作家协会会员。主要译著有《孤独与沉思》《六个道德故事》《巴黎的忧郁》等。2002年被法国文化部授予“文艺骑士”荣誉勋章，2010年获第二届傅雷翻译奖。

《乌合之众》是群体心理学的奠基之作。深刻影响了弗洛伊德、荣格、托克维尔等学者，和罗斯福、丘吉尔、戴高乐等政治人物。2010年,法国《世界报》与弗拉马里翁出版社联合推出了“改变世界的20本书”,其中就有《乌合之众》。 勒庞认为，在群体之中，个体的人性就会湮没，独立的思考能力也会丧失，群体的精神会取代个体的精神。他首次阐明了社会心理学中的一些重要问题,研究了群体特征和种族特征的不同之处,指出了群众运动的性质,分析了领袖与群众、民主与独裁的关系,书中的许多观点都20世纪的历史里得到了验证。懂得群体心理学,“就像拥有一道强光,照亮了许多历史现象与经济现象。没有它,那些现象就很难看清”。时至今日，《乌合之众》依然具有强烈的当代感。 《乌合之众》原名《Psychologie des foules》(群体心理学),英文版改作《A Study of the Popular Mind》(大众心理研究),并 加了一个主书名(The Crowd),中文版大多将其译为《乌合之众》。 本版依据回声图书馆（The Echo library）法文版译出。

序 引言——群体的时代 卷一 群体的心理 第一章 群体的一般特征 群体精神统一率 第二章 第二章 群体的感情与道德 第三章 群体的观念、推理和想象力 第四章 第四章____群体的所有信仰都采取宗教形式 卷二 群体的主张与信念 第一章 群体的信念与主张的间接因素 第二章 群体主张的直接因素 第三章 群体领袖及其说服方式 卷三 不同群体的分类及其特点 第一章 群体的分类 第二章 所谓犯罪的群体 第三章 重罪法庭的陪审团 第四章 选民群体 第五章 议会群体_ _ 159 注 解_ _ 179