笨鸟先飞早入林,笨人勤学早成材。
--《省世格言》
:

杜拉斯的小音乐

杜拉斯的小音乐

作者: 黄荭

出版社: 上海人民出版社

出版时间: 2014-10

价格: 25.00

ISBN: 9787208125452

【🔥扫码右侧二维码】

【📱扫码极速下载】浏览器自动唤起

💎独家资源·限时共享

作者简介:

黄荭,1973年生,浙江乐清人。南京大学文学博士,巴黎第三大学-新索邦文学博士,南京大学法语系教授,博士生导师,南京大学人文社会科学高级研究院兼职研究员,国际杜拉斯学会会员。著有《杜拉斯和亚洲》(法国,ANRT,2007),《经过》(黄山书社,2009),《闲来翻书》(上海书店出版社,2010),《转身,相遇》(上海人民出版社,2012),主编《圣艾克絮佩里作品》全集,主要译作有《梦》、《外面的世界II》、《玫瑰的回忆》、《小王子》、《人类的大地》、《花事》、《然而》、《解读杜拉斯》、《爱如何降临》、《对面的疯子》、《战斗的海狸》、《鳄鱼的黄眼睛》、《萨冈之恋》、《星期天》、《冷水中的一点阳光》、《乌龟的华尔兹》、《岁月的力量》、《薛定谔之猫》、《爱,谎言与写作:杜拉斯影像记》。

内容简介:

作为杜拉斯资深研究者,作者黄荭从杜拉斯在中国的译介接受、杜拉斯的写作阶段与母题、杜拉斯的经典化乃至传奇化(包括其通过写作自身建构的部分)、相关书籍及专著的介绍等角度出发,在与杜拉斯的相遇、相知过程中碰撞出无数奇妙的旋律,相交成动人的乐章。

目录:

序 00 杜拉斯之季 01 中国视角下的玛格丽特·杜拉斯 02 杜拉斯的创世纪之水 03 从异地到他乡 04 杜拉斯和《外面的世界》 05 无法拒绝、必然无法拒绝的杜拉斯 06 周末,主题杜拉斯 07 杜拉斯的东方情结 08 杜拉斯文本中的“东方幽灵” 09 “先生,你打错电话了”——《杜班街邮局》的故事及其他 10 杜拉斯离我们究竟有多远? 11 是杜拉斯让我结识…… 12 “十年后,我们仍在谈论杜拉斯” 13 玛格丽特·杜拉斯:游走于现实与神话之间 外两篇 14 中国的小脚 玛格丽特·杜拉斯 文/黄荭 译/ 159 15 我所参与的《广岛之恋》的后期制作 岩崎力 文/黄荭 译 附录 杜拉斯著作/电影列表 杜拉斯生平创作年表

相关推荐

追问
2025-03-04 9.3k
长安的荔枝
2025-03-05 4.8k

评论

2024-05-02 18:36:26
云间风发表
这是一本关于法国作家玛格丽特·杜拉斯的专著,作者从杜拉斯在中国译介接受、写作阶段与母题、经典化乃至传奇化的角度,深入剖析了杜拉斯的作品及其对中国文学的影响。本书文字优美流畅,深入浅出,展现了一位资深研究者的思考广度和深度。
2024-05-02 18:36:26
书海弄潮发表
作为杜拉斯研究领域的专家,黄荭教授在这部著作中以其敏锐的洞察力和独特的写作风格,为读者呈现了一幅生动立体的杜拉斯文学图景。本书不仅梳理了杜拉斯作品在中国的传播脉络,还深入探讨了杜拉斯的写作母题和女性意识。读完本书,我仿佛与这位神秘而迷人的作家进行了穿越时空的对话。
2024-05-02 18:36:26
爱书人发表
这是一本内容丰富的杜拉斯研究专著,涵盖了杜拉斯作品在中国的接受与影响、其写作阶段与母题、经典化和传奇化等诸多方面。作者引用了大量一手材料,辅以详尽的分析,为读者深入理解杜拉斯及其作品提供了宝贵的研究视角。此外,本书文笔优美,读来引人入胜,是一本难得的学术佳作。
2024-05-02 18:36:26
文学爱好者发表
作为一名文学领域的门外汉,我怀着好奇和敬畏的心情拜读了黄荭教授的《杜拉斯的小音乐》。本书以平易近人的语言和独特的解读视角,带领我走进了杜拉斯 загадочный 世界。作者对杜拉斯作品的深刻理解和细腻分析,让我对这位传奇作家的创作有了更加全面的认识。
2024-05-02 18:36:26
书友发表
在《杜拉斯的小音乐》中,黄荭教授用细腻的笔触描绘了杜拉斯在中西文学界的影响力,尤其是在中国译介接受和经典化方面的历程。作者旁征博引,以生动的案例分析杜拉斯作品的母题和风格,为我们勾勒出一幅丰富多彩的杜拉斯文学地图。这本书既有学术深度,又兼具可读性,是文学爱好者不可错过的读物。
登录发表评论