列那狐传奇

保兰·巴里斯（Paulin Paris 1800-1881），法国作家，专门研究中世纪文学的学者，曾任法国王家图书馆馆长和法兰西学院教授。他的其他作品还有《大脚贝尔特》、《圆桌故事诗》等。 塞居尔夫人，闺名索菲·罗斯托希纳（Sophie Rostopchine，Comtesse de'Segur，1799-1874），俄裔法国作家。父亲曾任沙皇保罗一世的大臣和莫斯科行政长官，失宠后于1816年流亡法国。索菲于1819年嫁给欧仁纳·德·塞居尔伯爵，以后很长时间在她的诺曼底的努埃特城堡度过，她的不少作品都是以这里为背景写出的。 塞居尔夫人为她的孙子孙女们写了很多故事，五十六岁时发表第一部作品《新童话》，以后陆续发表的有《模范少女》（1858），《假期》（1859），《毛驴回忆录》（1860），《索非的痛苦》（1864），《杜拉金将军》（1866），《雨过天晴》（1871）等。她在十八年写作生涯中共为孩子们写了二十部小说和童话，另外还有三部教育性论文。她是法国儿童小说的开创者。

《狐狸列那》，是一本动物故事书。在这个动物世界里，弱者常为强肉，愚者常为智役，而惹事生非、闹得鸡犬不宁的乱臣贼子，是只狡黠的狐狸。这列那狐既可爱亦可恼，他自恃聪敏，喜欢略施小计，免不了欺凌弱小，不过也敢于对付强敌，甚至戏弄不可一世的狮王，但他也有失算的进修，如遇到比他还机敏的猫伯伯便眼睁睁吃了亏。书中所写，飞禽走兽皆有人情，狐狼兔羊亦通世故。故事出于兽域，情形不异人间。按列那狐故事，最初流传于十二三世纪的法国民间；所以这个动物世界，多少带点当时中世纪人间社会的写照，于今亦有现实的意义。