英汉对照读物 我心中的童话（第二部）

《小王子(第2部)》采取英汉对照、生词注解的方式，它适合词汇量在1800到2500之间各年龄段的读者阅读欣赏。《小王子》第二部是法国传奇作家安托万·德·圣埃克绪佩里继《小王子》之后的又一传世经典。它既是《小王子》的延续和发展，又是相互独立、让人怦然心动、潸然泪下的童话故事。《小王子》第二部以生动曲折的故事阐释了人生的哲理，揭示了大人们的困境。故事中的大王子实际上就是作者的化身，他想证明自己是一个心地善良、亲切和蔼、具有爱心的真正武士。于是，他整天穿着盔甲东奔西突，想拯救那些处于危难之中的少女，却伤害了很多人，其中包括他的妻子和儿子。沉重的盔甲渐渐地变成了他的一部分，使他失去了本真的自己，甚至连他的妻子都忘记了他是什么模样。 其实，人人身上都套有自己的盔甲。它是虚伪、贪婪、仇恨、嫉妒、恐惧和无知…… 小王子则每天快快乐乐，拥有智慧和爱心。他知道一个人能爱自己多少，才能爱别人多少。他一次次地为大王子指点迷津。 回首往事，大王子潸然泪下，身上的盔甲纷纷脱落。他重新找回了孩子的心灵，也拥有了真正的快乐。 回到童年，回忆童年，回放童年，找回童心，这是一个重新找回真正自我的人生旅程。

CHAPTER 1······························ 1 第一章 Every night I open the window I'm looking up at the lovely stars in the sky. They are so gentle because I know among them one is the little prince's garden home. He stands there looking at his rose and smiling to the earth. He knows when I'm in trouble I always open the window and look at the stars. 每天夜里，我都打开窗户，仰望着天空中那些可爱的星光。它们是那样和蔼可亲，因为我知道其中有一个就是小王子的花园之家。小王子站在那里，望着他的玫瑰花，朝地球微笑着。他知道，当我烦恼时，总是会打开窗户，望着那些星星。 ……………………