中国神话故事论集

李福清Riftin，Boris Lyvovich （1932～ ）苏联、俄罗斯汉学家。苏联科学院通讯院士。生于列宁格勒（今圣彼得堡）一个职员家庭。1955年列宁格勒大学东方系毕业后到苏联科学院高尔基世界文学所工作。1961年获副博士学位，1965～1966年在中国进修，1970年获博士学位。1972年任高级研究员。李福清一直致力于中国神话、民间文学和民俗学的研究，对中国当代文学也颇为关注。著有《万里长城的传说与中国民间文学的体裁问题》、《中国的讲史演义与民间文学传统——论三国故事的各种口头和书面异体》、《从神话到章回小说，中国文学中人物形象的演变》、《中国神话故事论集》等。其他论著有《中亚文化交流史》、《东方中世纪文学的方法》、《中国戏剧理论》等。

序 言&钟敬文 编者序&马昌仪 作者自序――致中国读者&李福清 从文学角度看《穆天子传》 从神话到章回小说（选译） 作者的话 人类始祖伏义女娲的肖像描绘 结论――袁珂《中国古代神话》 俄译本再版后记 新采录的神话传说 汉民族与近邻诸族神话中的若干共同主题 中国古神话研究史试探 ［附录］在越南采录的女娲新材料 从三国故事看中国讲史的发展问题 汉族民间故事的人物和情节 回族故事的艺术世界 〔附录〕回族故事情节的来源和分析 中国谚语是研究人民世界观的材料 万里长城的传说与中国民间文学的体裁问题（译述） 秦始皇以及有关他的各种体裁的民间文学作品 评顾颉刚、路工等中国学者对孟姜女传说的研究 “孟姜女即《左传》上的杞梁之妻”质疑 孟姜女传说最早产生于什么时代 从宝卷看佛教对孟姜女作品的影响 现代记载的散文体孟姜女传说 本书的两个基本论点――对中国民间故事体裁的探讨 [附录一]《万里长城的传说与中司民间文学的体裁问题》篇目 [附录二]参考书目 李福清著述篇目（1951―1987） 编后记