满语口语音典

爱新觉罗·瀛生 名文蓬，笔名常瀛生。满族。辽宁省新宾满族自治县人。1922年12月生于日本横滨，2013年5月病逝于北京，享年90岁。清太祖努尔哈赤之十三世孙，清末多罗顺承郡王爱新觉罗文葵之胞弟。启字辈。1945 年毕业于北京大学。曾任燕京大学助教，中央人民政府出版总署编译局编辑，人民教育出版社编辑，高等教育出版社编辑室主任，商务印书馆、中国大百科全书出版社编辑，中国国际广播出版社顾问，民族出版社特约编审。1985年任北京满文书院教授、顾问。1986年受聘为北京市文史研究馆馆员，时任政协北京市东城区第六届委员。1987年任满学研究会会长。2010年任北京市西城区文史学会顾问。自幼家学满语，精通满语语音、口语和方言，是爱新觉罗氏家族唯一的满语口语传人，国际知名的满语口语专家、满学家。出版满语及满学专著有《满语杂识》《速成自学满语基础讲义》《北京土话中的满语》《满语读本》《清宫庆隆舞初探》《老北京与满族》《燕情艮意》《京俗溯源》《京城旧俗》等，在黑龙江省满语研究所主办的国际学术交流期刊《满语研究》及辽宁省民族研究所主办的国际民族学核心期刊《满族研究》连续发表满语口语研究和满学研究论文数十篇。 郑再帅 汉族，1987年2月生于河南禹州。2008年毕业于东北林业大学外国语学院。2010年起受业于北京市文史研究馆馆员爱新觉罗瀛生先生，研习满语文。2011年参加中国社会科学院民族文学研究所满语文学习班。现任华艺出版社编辑、《满语口语音典》项目编辑、中国民族古文字研究会会员、北京市西城区文史学会会员。 殷芳 满族，1980年9月生于北京。2003年起师从北京市文史研究馆馆员爱新觉罗瀛生先生，研习满语文。2006年毕业于中国社会科学院民族文学研究所满语文研究班。曾任国家清史编纂委员会编务，学苑出版社编辑。现任华艺出版社编辑、《满语口语音典》项目编辑、中国满学会理事、中国民族古文字研究会会员、北京满学会学术秘书、北京市西城区文史学会理事。 辛格非 女，满族，1988年10 月生于北京。2010年毕业于中国人民大学历史学院。2011年起受业于北京市文史研究馆馆员爱新觉罗瀛生先生，研习满语文。同时参加中国社会科学院民族文学研究所满语文学习班。2014年中国人民大学清史研究所研究生毕业。现任北京故宫博物院宫廷部研究人员、华艺出版社《满语口语音典》项目编辑。

满语在清朝是官方语言，从明万历二十七年（1599）传承至今已有四百余年，但现在已成为濒危语言。瀛生先生对抢救日趋乏承的满语口语杞忧益殷，以90岁高龄主持编著本书。本书分为四个章节，分别为满语文简述、满语京语口语、满语诸方言与京语口语比较及满语单词入句音变。

序　言 001 整理说明 001 前　言 001 第一章满语文简述 001 第一节　语音 002 第二节　词法 008 第三节　句法 028 第二章满语京语口语 031 第一节　京语口语的演变 032 第二节　京语口语的音变 049 第三节　京语的变音和常音 063 第三章满语诸方言与京语口语的比较 093 第一节　满语的方言述略 094 第二节　阿勒楚喀语 101 第三节　锡伯语 116 第四节　宁古塔语 129 第五节　盛京南满语 156 附：女真语 180 第四章满语单词入句后的音变 207 第一节　辅音、元音及格助词的变化 208 第二节　语速与入句音变 225 第三节　重音与入句音变 279 第四节　数词的入句音变 321 第五节　变音词与常音词的入句音变 368 参考文献 413 后　记 417