坏举止

玛丽•盖茨基尔（Mary Gaitskill），生于1954年11月11日，著有短篇小说集《坏举止》、《因为他们想》、《不要哭》，以及长篇小说《两个女孩，一胖一瘦》、《依然美丽》。《因为他们想》获1998年美国笔会/福克纳奖提名、2002年古根海姆基金会研究奖金。《依然美丽》获2005年美国国家图书奖提名并进入决选轮。作品见于《纽约客》《哈珀斯》《时尚先生》《美国最佳短篇小说奖》及《欧•亨利奖小说集》。短篇小说《秘书》曾改编为同名电影。2001年与作家彼得•崔切伯格结婚，婚后定居纽约，并在雪城大学教授创意写作。

在爱与性中，她（他）们都是没有发育完全的人。 一个在书店工作的男子，每个周末都与女友一起吸毒沉沦；一个已婚的男人，每月定期去一次妓院，最后忍不住跟踪一位妓女，为了看一看她在日常生活中的样子；一个有受虐倾向的女人，跟情人去乡下度周末，却发现男人的暴力不能给她任何快感，只带来切切实实的疼痛；一个女子一边“接客”，一边维持着自己的写作梦想；一个律师的女秘书，只有在各种惩罚中才能感受到难以启齿的快感。

黛西的情人节礼物..........................1 浪漫周末..............................33 美妙不已..................63 篡改之恋..................93 联系...........................107 斯蒂芬妮的尝试..................133 秘书..................169 额外之因..................193 天堂..................229