历史语文学论丛初编

卓鸿泽,男,美国哈佛大学东亚语文系哲学博士,主要从事满文教学、满蒙文献的整理与编目以及藏学研究，现服务于台湾“中央研究院”历史语言研究所。

本文收录卓鸿泽以英、汉两种语言写成的关于历史、语言方面的研究论文20篇，如《汉初方士所录古印度语》、《塞种源流及李唐氏族问题与老子之瓜葛：汉文佛教文献所见中、北亚胡族族姓疑案》、《羯胡、契胡、稽胡之若干基本问题》等，涉及梵汉、汉藏、鲜卑语、契丹文、回鹘语、满文等多种文字的比较研究。

目录： 汉初方土所录古印度语 Notes on the Earliest Sanskrit Word Known in Chinese 塞种源流及李唐氏族问题与老子之瓜葛:汉文佛教文献所见中\北亚胡族族姓疑案 吐谷浑的藏文拼写、藏文名称及其阿尔泰语源 杂胡称兜鍪为“突厥”说 论鲜卑语“拓（？？）跋”不同于“秃髮” “吐蕃”源出“秃（偷）髮”问题析要 羯胡、契胡、稽胡之若干基本问题 《大隋故仪同虞公墓志》中鱼国胡名拟测及粟特胡、丁零胡问题 “蒲速”与相关的契丹语文解读问题 “演揲儿”为回鹘语考辨：兼论番教、回教与元、明大内秘术 Tibetan mdo Kalmyko-Tibetica: Apropos of samsai, bsam se in Medical literature Ch. Qiong～Tib. Khyung; Taoism～Bonpo-Some Questions Related to Early Ethno-Religious History in Sichuan Some Classical Malay Materials for the Study of the Chinese Novel Journey to the West 新发现札克丹满汉混合诗歌二首 Jakdan the Manchu Poet-Translator Translation, Poetry and Lute Tunes: Some Manchu Writings of Mingsioi and Jakdan Two Manchu Poems of Jakdan on the Merits of Beard and Tobacco The Poetic Forms and Two Longer Poems in the Manju gisun i yobo maktara sarkiyan