见侮而不斗,辱也。
--《公孙龙子》
:

新编奈达论翻译

新编奈达论翻译

作者: 谭载喜

出版社: 中国对外翻译出版公司

出版时间: 1999年10月1日

价格: 17.6

ISBN: 9787500105831

【🔥扫码右侧二维码】

【📱扫码极速下载】浏览器自动唤起

💎独家资源·限时共享

内容简介:

《新编奈达论翻译》编辑推荐:认识到翻译于丰富人类文化、促进文化交流、建设富强民主文明国家中的重要作用,认识到翻译对于提高自身文化修养和专业素质、保证其职业生涯顺利成功方面近宝贵价值,现在越来越多的青年人甚至少年人成了翻译的爱好者,他们要求学习翻译、研究翻译,有的立志投身翻译,他们需要高水平的、切合实用的翻译研究及学习读物,使学习和运用外语的水平更上一层楼。

相关推荐

追问
2025-03-04 9.3k
长安的荔枝
2025-03-05 4.8k

评论

2024-06-02 17:10:32
文轩发表
新编奈达论翻译这本著作立意深远,深入浅出地阐述了翻译理论界大师奈达的经典理论,为译员提供了宝贵的指导思想。作者谭载喜先生的编著功力深厚,以扎实的理论基础和丰富的实践经验,将奈达的语义翻译思想与中国语言文化相结合,让中国学子更容易理解和掌握这一理论,可谓理论与实践的完美融合。
2024-06-02 17:10:32
若水发表
读罢新编奈达论翻译,受益匪浅。作者从功能主义翻译观的视角出发,结合实例,全面解析了奈达的动态对等理论、信息翻译理论等经典思想。全书语言流畅、结构清晰,理论性与实用性兼备,不仅为翻译爱好者提供了深入理解奈达理论的途径,也为翻译实践工作者提供了有益的参考和指导。
2024-06-02 17:10:32
翰发表
新编奈达论翻译堪称翻译研究领域的扛鼎之作。作者谭载喜先生博采众长,将奈达的翻译理论与中国传统翻译观相结合,形成了独具特色的翻译思想体系。书中既有对奈达理论的深入剖析,也有针对中国翻译实践的具体指导,可谓是一本系统性、逻辑性、实用性俱佳的翻译理论专著。
2024-06-02 17:10:32
墨韵发表
新编奈达论翻译为翻译学习者提供了丰富的理论知识和实践指导。作者以清晰的语言和严谨的逻辑,阐述了奈达的语用翻译思想,并通过大量实例分析,帮助读者理解其核心原理和应用方法。这本书对于希望提升翻译技巧和理论素养的译者而言,是一份不可多得的宝贵资源。
2024-06-02 17:10:32
轻舟发表
新编奈达论翻译是一本思想性和指导性极强的著作。作者以独到的视角和广阔的视野,将奈达的翻译理论与现代翻译实践紧密联系起来,在继承奈达理论精髓的基础上,提出了许多创新性的观点和方法论。全书内容深入浅出,案例丰富,具有很强的可读性和实用性。
登录发表评论