羊有跪乳之恩,鸦有反哺之义。
--《增广贤文》
:

鲁迅译作初版精选集(全30册)

鲁迅译作初版精选集(全30册)

出版社: 中央编译出版社

出版时间: 2014-1

价格: 2980.00元

ISBN: 9787511718709

【🔥扫码右侧二维码】

【📱扫码极速下载】浏览器自动唤起

💎独家资源·限时共享

作者简介:

鲁迅,原名周树人(1881年—1936年)。浙江绍兴人,字豫才。鲁迅先生青年时代曾受进化论,尼采超人哲学和托尔斯泰博爱思想的影响。1904年初留学日本,后从事文艺创作,希望以此改变国民精神。鲁迅先生一生写作计有600万字,其中著作约500万字,辑校和书信约100万字。作品包括杂文、短篇小说、诗歌、评论、散文、翻译作品。对“新文化运动”以后的中国文学产生了深刻而广泛的影响,是新文化运动的主将之一。

内容简介:

北京鲁迅博物馆从馆藏大量鲁迅著作版本中择取鲁迅译文初版本30余种,原样影印,编为《鲁迅译文初版精选集》。丛书囊括鲁迅一生译文精华,从早年在日本翻译的《月界旅行》(1903年10月)、《地底旅行》(1906年3月),到晚年的《药用植物及其他》(1936年6月)。其中有些版本极其珍贵,如1909年在东京出版的《域外小说集》(两册),因销行不佳,存世极少。 原样影印,将图书的原真的面目呈现给读者和研究者,既保存历史文献,同时也弘扬了鲁迅著作版本的审美特性。鲁迅一生颇尽心力于书籍的装帧印刷。本丛书中的《近代美术思潮论》、《竖琴》、《一天的工作》、《表》、《俄罗斯的童话》、《死魂灵》等都是精装。还有的版本系鲁迅自己出资印制,倾注了他的大量心血,如《毁灭》。

目录:

1、《月界旅行》 2、《地底旅行》 3、《域外小说集(第一册)》4、《域外小说集(第二册)》5、《工人绥惠略夫》 6、《一个青年的梦》 7、《爱罗先珂童话集》 8、《桃色的云》 9、《苦闷的象征》 10、《出了象牙之塔》 11、《小约翰》 12、《思想 山水 人物》 13、《近代美术思潮论》 14、《现代新兴文学的诸问题》15、《壁下译丛》 16、《奇剑及其他》 17、《艺术论》(卢) 18、《在沙漠上及其他》 19、《文艺与批评》 20、《文艺政策》 21、《艺术论》(普) 22、《毁灭》 23、《竖琴》 24、《十月》 25、《一天的工作》 26、《表》 27、《俄罗斯的童话》 28、《死魂灵》 29、《坏孩子和别的奇闻》 30、《药用植物及其他》

相关推荐

追问
2025-03-04 9.3k
长安的荔枝
2025-03-05 4.8k

评论

2024-05-28 01:05:28
云飞扬发表
《鲁迅译作初版精选集》是一部学术价值极高的典藏,收录了鲁迅译文初版本30余种,囊括了鲁迅一生译文精华。原样影印的方式,将图书的原真面目呈现给读者和研究者,既保留了历史文献,又弘扬了鲁迅著作版本的审美特性。对于鲁迅研究者和喜爱鲁迅作品的读者来说,这是一套不容错过的珍贵资料。
2024-05-28 01:05:28
书香馨发表
《鲁迅译文初版精选集》堪称鲁迅译文研究的宝贵文献资料,不仅收录了珍贵罕见的初版本,还原了鲁迅译文的原貌,也为读者提供了了解鲁迅思想和翻译艺术的窗口。通过阅览这些原版译著,我们可以领略鲁迅对文学的独特见解和精湛的翻译技巧,深切感受其对中国现代文学发展做出的卓越贡献。
2024-05-28 01:05:28
墨韵悠然发表
《鲁迅译作初版精选集》以其原样影印的独特方式,为我们呈现了鲁迅译文的初版风貌,让我们得以一窥大师的翻译实践。对于鲁迅译文的研究者和爱好者而言,本丛书无疑是一座宝库,为深入了解鲁迅的翻译思想和译文特色提供了珍贵的原始资料。
2024-05-28 01:05:28
纸上风云发表
作为鲁迅译作的初版精选集,这套丛书不仅收录了鲁迅译文初版本,更以原样影印的方式,保留了历史文献的原汁原味。对于鲁迅研究者而言,本丛书是一份弥足珍贵的史料,可供研究鲁迅翻译实践、装帧印刷等多方面的学术课题。对于广大读者而言,它也是领略鲁迅译文风采、感受鲁迅思想魅力的一扇重要窗口。
2024-05-28 01:05:28
落花有意发表
《鲁迅译作初版精选集》汇集了鲁迅一生译文精华,以原样影印的方式,呈现出这些初版译著的原貌,为鲁迅研究和现代文学研究提供了宝贵的文献资料。对于热爱鲁迅作品的读者而言,本丛书更是一份不可多得的珍藏,让我们能够亲近鲁迅,感受其翻译思想和文学风采。
登录发表评论