地下室里的萨德

让-吕克•海宁（Jean-Luc Hennig），1945年生于卢瓦尔-沙里特，原籍德国德累斯顿。取得语法学教师资格之后，在埃及吉萨的开罗大学和法国的中学任教。1974——1981年担任《解放报》记者期间，成为文化版负责人，随后担任美国音乐杂志《滚石》的主编，并与众多的报纸和电台展开了合作（法国的欧洲一台，日内瓦的瑞士法语区电台）。 海宁至今发表了三十多部作品，主要是关于性和死亡的随笔，有：《太平间》（1977）、《窥视者》（1981）、《强迫症》（1985）、《致如此善良、大腹便便而又如此忧郁的瑞士人的公开信》（1991），《蔬菜水果文学情色词典》（1994）、《臀部简史》（1995）、《双性》（1996）、《为剽窃辩护》（1997）、《酒的情色》（1999）、《菊芋以及其他奇迹》（2000）、《套中女人》（2000）、《尘土之美》（2001）、《马夏尔》（2003，罗纳-阿尔卑斯大区随笔奖）、《Z的怪诞名录》（2004）以及《黑色精液》（2006）。他的作品已在十几个国家翻译出版。

本书收入的文章中大部分发表于20世纪70年代。这些文章都是谈论性的，不过是以一种与今天迥然不同的方式。它们谈论的首先是另一个时代，用的是另一种语言，它们是另一种新闻。我们也许能称之为欲望的新闻。这是一种充满叛逆、矛盾、挑战的新闻，确实有些乌托邦的味道。它属于一个时代，一个历史上短暂的时代，一种精神（以及身体）上的反抗，没有这种反抗，这种新闻绝不会存在。 性？他人的性？在那个时代，性这个怪物还没有被分类被编队被关进巴士底狱。我想说那是一种没有任何条条框框的性。在如今很难，是的，如今时代变了。让我们回到这些文章，它们要特别地谈论到一些另类情感。这些故事大多发生在夜晚，在地下，在偷窥中，或者在幻想中。

1罗科•思弗雷迪，匹萨店的大天使 2饕餮，亲吻，侃大山，嘴唇三部曲 3荷马兰的恋人 4特异功能表演者 5蓝鱼 6摇滚客，血性的祭礼 7撒旦 8按摩女 9邻家男孩 10我的名字叫格丽丝莉迪 11恩奈斯特先生的涂鸦 12米兰，莫里吉街上的酷儿别墅 13纽约，在南•戈丁的晚会上 14如果孩子们愿意被拐走呢？ 15弗朗索瓦•雷切巴赫与死刑犯 16巴士底歌剧院 17我肚子里有只老鼠 18结果我 19重读托尼•杜威 20男妓 21修道士 22地下室里的萨德 23桑拿浴场