沉睡的恶魔

塞奇・布鲁梭罗，1951年生于巴黎，是当今世界读者最多、声多最大的法国小说家，被誉为“法国的斯蒂芬・金”，大学毕业后，他为年轻人写了许多荒诞和科幻小说，这些作品独树一帜，游弋在超现实主义和幻觉之间，荣获十多项文学大奖，其中《滑稽的道路》、《动物锁行动》分获1981年和1988年度法国科幻文学大奖。20世纪80年代末，布鲁梭罗出版了一系列惊险小说，探索各种形式的悬念，显示了令人瞠目结舌的想像力，使那些有着最统一标准的类型小说发生了根本性的变化，《半夜的狗》使他荣膺1994年度惊险小说奖，《冬宅》1995年获大奖，他的《忧郁的微笑》等袖珍本小说出现在畅销小说排行榜上，有些作品已被搬上银幕，他是幻觉惊险小说大师，他的作品是对人类想像力极限的挑战，而这恰恰是他最讨读者喜爱的东西。最近，他专门为青少年读者创作了两套魔幻系列小说，“魔眼少妓女佩吉・苏”及“西格莉德和隐秘的世界”，作品一上市，即引发销售狂潮，它们在法国读者尤其是小读者中受欢迎的程度甚至超过了“哈利・波特”，并且被翻译成37种语言，在近50个国家和地区热销，深受到了全世界的孩子和家长们的青睐。

魔幻花园的城堡里睡着个精灵，他的工作就是不断地做梦，每一个梦都会创造一个美妙的奇幻世界：小男孩可以变成火车头或是长着绿色条纹的老虎，女孩可以变成公主或电影明星，甚至一条狗可以变为总统……但是有一天，一切都乱套了，花园里的奇妙魔法变成了恶毒的妖术，而精灵自己也变成了魔鬼。若不小心被蔬菜咬一口，你就会变成马铃薯；仙人掌打喷嚏时，要提防被刺得千疮百孔……必须把沉睡的恶魔叫醒，一切才会恢复正常。佩吉·苏和蓝狗决定勇闯魔幻花园，直捣城堡中心。可是，一队神秘的黑衣人守卫着城堡，佩吉·苏能大功告成吗？

致本书中文译介主持人钱林森教授的信 序 一 看不见的威胁 二 海市蜃楼 三 闹鬼的机场 四 通往魔界的大门 五 抽屉里的囚犯 六 偷渡客 七 与世隔绝 八 灰色妖魔 九 魔法飞机 十 静止的旅行 十一 小人国 十二 深夜战斗 十三 危险禁区 …… 附录 读者来信