“慰安妇”调查实录

   张双兵，盂县西潘乡羊泉村人，一位毅然挑起揭开历史尘封真相责任的山里汉子，一位被称为“中国慰安妇民间调查第一人”的山村小学教师。1992年，他亲自写下并向日本政府递交了来自中国大陆的第一份侵华日军性侵控诉书。随后，一场长达15年的跨国诉讼展开。包括万爱花在内的16位老人，曾拖着孱弱的身体，在他的带领下远赴日本出庭。30年时间里，为了给这些老人们争取应得的尊严和必要的生活保障，张双兵四处奔波；他先后走访了123位老人，编写成中国第一部慰安妇口述史书籍——《慰安妇实录》。

“慰安妇”一词起源于日语，日本的大辞典《广辞苑》里对于“慰安妇”一词的注释是“随军到战地部队，安慰过官兵的女人”。日本军队侵略中国期间，把许多中国女性强行抓到日军据点，或是当成任务派到村子里，让伪政权寻找年轻女人，送到日军据点周围的慰安所里，日夜遭受日本官兵的糟蹋。比起《广辞苑》中“慰安妇”一词的解释，她们的遭遇要悲惨得多。张双兵，一位毅然挑起揭开历史封尘真相责任的山里汉子。二十几年来，他寻访了数千人次，寻找到近百位当事人，对山西省的盂县、阳曲县、沁县、武乡县和原来在山西居住，后来因为搬迁、结婚等原因而辗转到河北等外地的女人进行调查，写下了数十万字的调查证言，让读者了解她们在战争中所经历的死里逃生的劫难，也为起诉日本政府提供了有力的证据。这些对战争受害亲历者的第一手调查文字，都已如实载入本书，其历史价值是无法估量的。而且在本书中，作者还用一支笔真实记录了每一次在日本法庭上的斗争经过，以唤起人们对这一惨痛史实的关注，对日本政府所持态度的愤慨。

序　赵润生　001
前　言　001

孟县调查实录
她的脸色一下子变得很难看，对我说，我从哪里说起呀，我这可真是很难说的呀！还没有说完一句话，她就泣不成声了。我劝告她不要哭，她说她不哭，她要说。但是还是忍耐不住，越忍越难忍，最后竟然号啕大哭起来。在这种情况下，我也忍不住，跟着她流起泪来。大半天过去了，她没有能说出一句完整的话，我拿着钢笔，一动也没有动。笔记本上没有写下一个字。

　进圭据点受害者调查报告 / 003
胡壮娥当时才13岁，被抓住后遭受很多日本兵轮奸。几天过后，她已经不能再忍下去了，就进行反抗。日本强盗已经在她身上得到满足，还拿了一个萝卜，塞进了她的阴道，活活地把她撑死，把尸体扔到一个水窖里。
侯冬娥 / 004　冯壮香 / 024　刘面换 / 047　李秀梅 / 059
陈林桃 / 064　周喜香 / 067　万爱花 / 071　张二妮 / 074
胡壮娥 / 085　刘银爱 / 085　刘二荷 / 087　柴玉花 / 095
侯巧良 / 096　张小妮 / 110　侯金良 / 118　郭喜翠 / 125